前两天准备年夜饭,席间,我与妻子干杯说:“求主保守我们今年全家健康平安,并且发大财。” 这是我自出国以来头一遭,新年愿望竟然是发财。与其说发财,不如说是靠自己的双手赚钱养家,我知道这就是上帝给我的带领。现在这点更加清晰,就是:如果上帝乐意,我将以翻译、授课和写作来养家。

2015年,我出国读神学时,我家人都不好意思跟人家说我在国外学什么,因为他们认为:读这个有什么用,又赚不了钱。在读神学这几年,我好些时候在犹豫,我是不是选错了职业。因为俗话说得好,女怕嫁错郎,男怕入错行。站在现今的行情,我真是入“错了行”,我应该选个编程什么的,这样毕业出来肯定能找个工作。

我从圣十字架神学院毕业后,也曾尝试过在教会里服侍,然而几年下来,我发现这是不可能的。在我看来,原因也很简单,因为我最开始就选错了学校,我的出生“不正”。这就像金庸武侠小说里,一个华山派的弟子突然来到少林寺要求出家做个和尚。因此,我对这条路并不抱任何希望,并且我也从未感到神呼召我要去做全职侍奉。

在我们来伦敦之前,有不少弟兄姐妹担心我们的生计。有的建议我去当助教,有的建议我去打工,我自己也甚至想过开出租车,当司机,学个管工什么的。然而,自从我上次我分享我在餐馆打工以后,有两位弟兄姐妹建议我还是做自己的专行。我想他们说得有道理,说不定是上帝的带领。

于是,我在去年12月开“光从东方来”网站,那段时间,由于太太在上班,我无法出去打工,只能在家带娃,我就争取每天写一篇博文。首先,我把自己这些年的一些心得感想和译作节选分享出来,结果真的出乎我的意料。我没想到真的有不少人对东方教会传统感兴趣。原来,上帝要我把自己掰开,把这些年所得分享出来,当我这样做时,他就借着读者的代祷、转发,赏赞,学堂的学员来供应我。

我以前还以为,我读这个没有用,我所学的这个世代并不需要。然而,我错了。我所学的并不是没有用,而是人们不知道它,更别提对它的需要了。以我所学的材料来看,早期教会的心祷默观传统正是这个世代极其需要的。如果一百多年前一位西方学者提出的丝绸之路的概念在当今中国能产生如此大的反响,那么东方教会的清心圣祷传统必将在不远的将来复兴整个中国人的灵性状态。试问,面对现今社会道德堕落,官员腐化,教会世俗化,还有什么比清心圣祷的传统更对症的药吗?难道儒释道给国人开出了什么好药方吗?

有人说,我这是一条新路,又有人说,我是在拓荒。是的,这条路是首先从心里,从我们的观念意识中铺开的,这个荒也是从那里开垦的。这个领域无关乎经济效益,投资,赚钱,乃在乎公义、圣洁和良善,在乎与主相亲,在乎让心灵回家,与上帝密契。这是一条走入内心的路,因为在那里我们遇见上帝,在那里,我们得着力量对抗这个世代的腐化和堕落。这就是笔者所说的静观之路。